Boston Red Sox got home runs from Willson Contreras and Andruw Monasterio in a 5-3 victory over the New York Yankees.